La Asociacion de Colonos de Torreón Jardín, (una de los sectores de mayor plusvalia de la ciudad de Torreón, Coahuila, México); se quejan del trafico vehicular constante, dentro de sus limites, ya que los mismos, acuden a las clinicas 16 y 71 de especialidades del IMSS que colindan con esta zona habitacional, causando suciedad, molestia, invasion, inseguridad, así como accidentes por sus calles; y eso les afecta. La asociacion de colonos se queja también: de que la autoridad municipal y estatal competente, amén de las de la institucion medica, no les han hecho caso a las más de docientas personas, de un total de mil docientas que viven allí, que han firmado los pliegos petitorios y entregado los mismos a esas autoridades; los traen a vueltas y vueltas, pero que no les resuelven nada. El video corresponde a la convocatoria hecha por dicha asociación a los medios de comunicación para hacer pública por enésima vez su inconformidad.